【多彩假期之珠光玉影金声·行路篇1】陈铁超老师:游历中看中韩文化的差异
时间:2016-09-05 15:29:54 发布人: 点击:2516次
导言:多彩假期,可曾留痕?捧一部经典,青灯黄卷,微风清茗,胸中激荡起古今波澜;游一方胜地,驼群雁阵,小桥流水,眼前始见得纵横江山;赏一段佳片,惊悚悬疑,史诗传奇,耳畔久回响绝世独唱;让我们携手相约,伴着静好的岁月,就在这美妙的珠光玉影金声交织的世界中徜徉流连吧……(科研处 莫维主任)
作者简介:陈铁超,中共党员,中学地理一级教师。教育格言:陪伴是最好的教育。
外国的月亮不一定比中国圆
——游历中看中韩文化的差异
说实话,韩国没有特美的景色,商业的繁华也不过是浅层的表相,唯有在首尔的半山之上,那些古朴典雅的韩屋,才有一种宁静素雅之感。三两层,青瓦,小院,树木花草,岁月的影子淡淡划过,仿佛每间屋子都装载着过去的历史,精致在静谧的清晨。然而感叹于此之后,又不禁想到家乡的早晨,又何尝不是如此呢?
来韩国之前,从古装电视剧《大长今》到现代剧《太阳的后裔》,韩剧的影响和对文化的渲染由来已久,因此也对韩国的饮食和文化充满了无限遐想和期待。从他们的清粥小菜到香气浓郁的参鸡汤,从热气腾腾的猪肉汤饭到冰爽可口的风味冷面,从华丽多彩的韩服到军装制服的诱惑,从别具一格的传统文化到魅力四射的现代元素,无不将大韩民国美好的一面展现给全世界。
然而真正踏上这块土地时,却不是那么兴奋,反而由衷地生出一种作为中国人的自豪感和优越感。土地稀缺,人力不足,致使水果短缺,肉食昂贵,这些都使韩国人珍爱每一份上帝的恩赐,吃住行用,简中求易,色彩搭配以春秋风格为主,体现了他们对丰收的渴望。
问认识的中国留学生是否愿意毕业后留在韩国时,他竟说出这样一句话,“辣白菜吃一天两天可以,当你天天吃辣白菜或单一的汤饭时,就不是那么一回事儿了,还有10元钱3个桃子,100元一个西瓜,2元一个皮儿很硬的小香瓜,动不动就上万韩元的物价单位,也真是没谁了。”反观我们中国,地大物博,历史悠久,风格多样,艳丽繁茂,清雅而又不失厚重,一年四季都蕴含着希望。
韩国大学生通常聚在一起吃饭,因为在韩国人的观念中,独自一人吃饭是没有朋友的,是被孤立的,他们习惯集体行动,认为只有在集体中才能体现自身的价值并受到保护,中国人则不然,独自吃饭并不代表没有朋友或者孤独。
韩国不同于中国,有根深蒂固的“家长制”和“大男子主义”,他们认为隐身于男人背后,一心一意相夫教子的贤妻良母才算是女性的典范,因此在韩国,家务由女主人全包,常有家庭“煮”妇之称,女性的权利也不太得到尊重,曾记得在街头巷尾看到年逾七十的大妈还在摆摊卖烧栗子和烤白果,而一旁则坐着三十好几玩手机的儿子。相比之下,中国的大妈们实在是太幸福了,各类休闲活动是风生水起。
中国人关注健康并为此投入大量的精力和时间,公园晨练和晚练,无论老幼,无关男女,乐此不疲,广场舞的兴盛也印证了这一点。然而相比之下,韩国人的睡眠严重不足,夜半时,灯火通明下,依赖电视和酒精释放压力的韩国人大有人在,住宿的酒店附近,下半夜时仍有节奏明快的迪士高舞曲。黄金睡眠时间在尽情的发泄,释放工作的压力。因此,他们起床很晚,8点多出门是吃不到早饭的,因为店铺都没有开门,往往到10点左右,才陆续有店面开门营业。而且,他们的早饭单一,多为米饭,海带汤和小菜,极少喝粥,更没有包子、花卷、油条、豆浆、豆腐脑。在韩国,走到哪里,饭店里供应的都是冰水,冰麦茶,对于喜欢喝茶和暖饮的好习惯来说,简直就是一种颠覆。
在街边店铺,地铁站牌上到处可见熟悉亲切的汉字,虽然不是汉字的读音,但仍然感受到汉字是韩文的母体。说起韩语,不得不提到世宗大王,韩国此前并无任何文字,世宗大王于公元1444年借用中国的汉字和韩语音韵,“训名正音”创造出韩国现在的书写文字。现代韩语中仍使用繁体的汉字,因此韩文的创制与汉字密切相关。而汉字是汉族祖先在生产劳动和实践中创造的,自创性强,至少有四千多年的历史,是世界上最古老,应用最广泛的文字。
韩语语系包含一整套复杂的敬语体系,语气委婉,记忆起来很不简单,汉语语气则简洁明了,开门见山,这也体现了中国人豪爽大度的个性。
韩国的出租车司机都是大爷级别,而且多是犯事后改过自新、重谋生计的老年人,车速快的胃都要翻出来了,道路不熟和语言不通会让很多自由行的游客放弃选择他们出行,好在哪里都有地铁和KTX,(韩国的高铁)。
韩国免税店的商品价格比街面上的商品要便宜,各大免税店,到处都是拥挤的代购大军,仿佛一切都不要钱的,然而细细比较却发现,这里的东西也没有好到哪里,价格也没有特别的优势,为何趋之若鹜呢?有时同样的东西贴上韩语的标签漂洋过海就身价翻倍,实在是不解,也因此不能盲目购物。
网络真是神奇,有海量的信息,但是很多信息都值得商榷和探究,在国内曾经有一个消息说韩国人是如何爱国,在马路上基本上看不到日系车,情况真是这样吗?我发现了不少日系车,这是为什么?
到韩国我也看到了一些值得我们学习的地方,比如一栋楼房得有一定比例的面积作为停车场,所以在首尔会看到很多大楼的一楼是停车场,酒店的大堂在二楼,马路上停车的地方都划有停车标志,所以首尔虽然地方小,人多车多,但也不是怎么拥堵。再者,人们的规则意识和环保意识比较强,基本上没有“X国式的过马路”,背街小巷的卫生状况都很好。
通过这次外出,我发现,中国确实很强大,祖国确实很伟大,所谓的国外如何美,如何文明,如何时尚,很有可能就是某些段子手的宣传,网络上的信息一定要甄别之后,再做取舍,不可以盲目相信。